Should i tell her or not ?

hey.. ok my aunt asked me 'jokingly' if she was a pain in the @ss & if i wanted her to go back home'. and i just laughed cause it was surprising that she even knew she was, which she REALLY is! so should i tell her 'yes' ? cause my family and i really want her to leave and it's like she want us to tell her idk... but should i tell her 'yes' i want her to go' or would it hurt her feelings? cause at this point i think she has got past my last nerve and i'm just still sadly livin here with her. So should i ?